November 22, 2009

Stormy weather / Entangled

She looks very sad but inside she is enjoying the horrible weather... . I really enjoyed drawing this one while the winds outside are yelling and knocking the walls of our house...so warm inside with a good music in the background!

Ella parece muy triste pero por dentro está disfrutando este clima horrible. He disfrutado hacer este dibujo mientras que el viento afuera me atormenta golpeando contra los muros de la casa... Dentro de la casa es muy caliente con una musica de fondo!

19 comments:

Anonymous said...

Hey Kathy, that´s a nice illo!!It must have been a lovely day, yesterday from inside :o)!!I also like those rainy, stormy days :o)

Mhm, I would like to know what does Your blog title "el dibujo del gato" mean? I can not understand it :o(
Thanx Kristina

Jess said...

The wind and rain is crashing aaround outside the window today too! I like your illustration and her hair!x

Snezana said...

Hi kathy,I really like this illustration,lovely!
P.S.I think I know what "el dibujo del gato means"-the drawing of the cat!-Am I right?!

Stel.la said...

love this woman and her unmbrella!

Kathy De Wit said...

Thanks Stella, Snezana, Jessie and Kristina...and yes, El dibujo del gato means ' the drawing of the cat'...and who is the cat...that's me :) I think I was or will be a cat in my other life...;) Go to drawn another girl, love to draw hear these days...:) Besos to all of you!!!!

Anonymous said...

Dear Kathy, and Snezana,
uh, OK I learned something new :o) Thanx for the translation :o)
These cat paws are quite talanted :o)

Kristina

MrBibleHead said...

Very nice!

sandygrafik said...

Me ancanta Kathy! Muy linda ilu y muy linda la ambientacion q le das con tus palabras!

lisa mertins said...

hairy entanglements, my favorites!

Roma Gutiérrez said...

Bonita ilustración. Me gusta el colorido neutro y frio. En cuanto a detalles, el cabello alborotado y las nubes del paraguas.

theartofpuro said...

Great illo!Love it!

gatheringwonder said...

fabulous

Krista said...

Wondeful! Every woman can relate to this!

Coreopsis said...

What a fun illustration! (Krista--not EVERY woman--I've had short hair all my adult life, and such a thing has never happened to me--but yes, I can IMAGINE it).

I love the storminess and her stoicism.

Anonymous said...

Cute illustration. I know how hair gets crazily entangled in the horrible weather. : ) By they way, pretty umbrella,

Shirley said...

Very lovely illustration!!

CintiaYamane said...

I liked very much this drawing!! I loved her hair =)

Annette Q said...

Me too! Love her hair. what a lvoely illustration :-)

Anonymous said...

Very nice!